95 BASICS COVERSTORY Du bei uns: Das Schreiben liegt dir im Blut und Texte für die verschiedensten Formate schüttelst du locker aus dem Ärmel: hier ein Fachartikel, dort ein Interview, dazwischen ein SocialMedia-Post. Börse und Trading sind deine Leidenschaft und du findest auch ganz insgeheim, dass Print noch lange nicht tot ist, aber auch Youtube, Insta, Twitch und die anderen Plattformen bieten Dir eine Heimat? Dann sollten wir uns definitiv kennenlernen! Wir sind die TRADERS´ media GmbH, ein kleiner Börsenfachverlag in Würzburg. Wir verlegen mehrere Fachmagazine in Print und Digital und veranstalten die World of Trading, die größte Tradingmesse im deutschsprachigen Raum. Zudem entwickeln und präsentieren wir Seminare, Webinare und Börsenspiele und sind in der Videoproduktion tätig. Dafür benötigen wir einen Textakrobaten – und hier kommst du ins Spiel! Als unser Redakteur (m/w/d) hilftst du mit bei unserem hauseigenen Fachmagazin TRADERS´. Du koordinierst die Artikel unserer externen Autoren, schreibst Beiträge, führst Interviews und organisierst die Kommunikation zwischen Text, Lektorat und Layout. Zwischendurch textest du Newsletter und Social-Media-Posts, stellst Dich auch mal vor die Kamera und berichtest über das Tagesgeschehen an den Märkten. Eine volle To-Do-Liste bringt dich dank deinem Organisationsgeschick nicht aus der Ruhe und deine Kollegen schätzen dein freundliches, souveränes Wesen? Worauf wartest du noch – bewirb dich bei uns! Das bieten wir dir: BeideinenspannendenundabwechslungsreichenAufgaben stehen dir im Unternehmensalltag kompetente Kollegen zur Seite. Freundlichkeit und enger Zusammenhalt bilden die Basis unseres gut eingespielten Teams. An heißen Sommertagen spendiert der Chef gerne mal ein Eis – aber wir wollen dich ja nicht mit Corporate Benefits anlocken… Wir fr uen uns auf Ihre Bewerbung inklusive Lebenslauf, Zeugnissen, Arbeitsproben und Gehaltsvorstellung an jobs@traders-mag.com JUNGREDAKTEUR (m/w/d) Interessiert? Dann freut sich Lothar Albert auf deine Bewerbung – einfach per Mail an jobs@traders-mag.comoder schriftlich an TRADERS´ media GmbH, Eisenbahnstraße 53, 97084 Würzburg. Bitte gib darin deinen möglichen Einstiegstermin und deine Gehaltsvorstellung an. Du willst die Hard Facts? Deine Aufgaben: • Selbstständige Recherche sowie Verfassen/Redi gieren von deutschen Fachartikeln für TRADERS´ und Kundenprojekte • Schreiben von Meldungen, Teasern, Berichten, Analysen • Pflege verschiedener Social-Media-Kanäle sowie der Webseite für TRADERS´ und Kundenprojekte • Koordination von und Korrespondenz mit Autoren, Lektoren und Übersetzern • Übersetzen von englischen Artikeln/Interviews • Durchführung von Interviews • Koordination und Organisation von Projekten • Entwickeln neuer Konzepte für Magazine, Akademien, Kundenprojekte Das bringst du mit: • Berufserfahrung im Bereich Journalismus/Redaktion mit abgeschlossener Ausbildung oder bestenfalls abgeschlossenem Studium • Gute Kenntnisse im Bereich Börse wünschenswert • Gute Englischkenntnisse • Selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise sowie eigenverantwortliches Arbeiten • GuteSchreibweiseundschnellesAuffassungsvermögen • Talent und Spaß daran, komplexe Sachverhalte einfach darzustellen • Erfahrung im Social-Media-Bereich und das besten falls auch mal vor der Kamera • Kenntnisse in InDesign und Photoshop wünschenswert • Routinierter Umgang mit MS Office Wir suchen ab sofort zur Verstärkung unseres Teams einen in Vollzeit (38,5 Stunden/Woche) TRADERS´ 02.2023
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NjM=